The Word (A Palavra)
 
 
Classification of the Words in regard to the number of Syllables
Classificação das Palavras quanto ao número de Sílabas
 
Number of Syllables Examples
Monosyllables a, é, eu, há, teu, sim, quais
Disyllables a-í, me-sa, u-va, ma-nhã, ru-a, qual-quer
Trisyllables a-ba-no, or-gu-lhar, ar-tis-ta, fu-ra-cão
Polysyllables so-bre-tu-do, an-ti-ga-men-te, in-com-pre-en-sí-vel
 
 
Classification of the Words in regard to the Accentuation
Classificação de Palavras quanto à Acentuação
 
 Type of Words  Tonic Accent Examples
Oxytones
(Oxítonas ou agudas)
on the ultimate syllable
avô, colibri, boné, benjamim, fusil, alçapão
Paroxytones
(Paroxítonas ou graves)
on the penultimate syllable
ave, automóvel, caneta, tristonho, porteiro, asteróide
Proparoxytones
(Proparoxítonas ou esdrúxulas)
on the antepenultimate syllable
ábaco, exército, fábrica, tónico, óptimo, túmulo
 
 
Clitics
 
  Definition Examples
Proclitics
the accent is transferred to the following word
esse homem
a escola
que bonito
Enclitics
the accent is transferred to the preceding word
ensinei-vos
diz-me
encontrámo-lo
Mesoclítics
the accent may be transferred to the preceding or to the following word
digo-vo-lo
reparti-lo-emos
 
 
Classification of the Words in regard to the Pronunciation, Spelling and Meaning
Classificação das Palavras quanto à Pronúncia, Grafia e Significado
 
  Examples
Homphones
(Homófonas)
à (< a+a) to the, at the   vs there is, there are
acento accent vs.   assento seat
trás behind, after  vs.   traz! bring!
Homographs
(Homógrafas)
esse the letter S   vs. esse this, that
molho sauce vs.   molho bunch
lobo wolf vs.   lobo (lóbulo) lobe
Homonyms
(Homónimas)
amo boss, master   vs.   amo (I) love
canto corner vs.   canto (I) sing
são able-bodied vs.   são (they) are
Paronyms
(Parónimas)
aprender to learn   vs.   apreender to seize
descrição description  vsdiscrição prudence
eminente eminent vsiminente imminent


Next Topic
Previous Topic

Descriptive Portuguese Grammar
Portuguese Language Main Page

Modern Romance Languages Main Page
Orbis Latinus Main Page

This page is part of Orbis Latinus
© Zdravko Batzarov